| | Question: | If client charters a yacht with skipper, does he have to pay deposit? | | demande: | Si Je loue un bateau avec un skipper, dois-je aussi payer une caution? | | Answer: | If the skipper is owner of the boat, (usually) no deposit must be paid
(but some owners ask deposit, because the clients want to sail, and if they cause a damage, the skipper does not want to pay for that). deposit insurance here
If the skipper is hired IN ADDITION to the charter of the boat, that is matter of the charterer... he must pay deposit or deposit insurance.
We recommend to buy a skipperinsurance in that case as well to cover all liabilities
| | reponde: | *Si le skipper est le propriétaire du bateau, en général , il n'y a pas
de caution à payer. Cependant une caution peut être demandée si le
fréteur désire piloter le bateau, et s'il cause des dégâts, le
propriétaire utilisera la caution.
*Si le skipper est loué en plus de la location du bateau, la
responsabilité du bateau reste celle du fréteur, il doit donc payer une
caution ou assurance pour la caution. Nous recommandons de prendre une
assurance skipper dans ce cas, pour couvrir toutes les responsabilités.
====================
Je paie le skipper à la base, est ce que la compagnie de location me
fournira une facture pour la location du skipper?
En général le skipper travail en "freelance" et n'est pas l' employé de
la compagnie de location.
Si vous souhaitez une facture du skipper, il faudra le lui demander
personnellement, alors il pourra vous fournir un reçu . |
|
|
