Nautik-Wörterdatenbank Online
nautical dictionary online database

Derzeit erfassen wir sukzessive die wichtigsten nautischen Begriffe in 10 europäischen Sprachen.

Gesucht werden freiwillige Editoren mit nautischen Sprachkenntnissen in den Sprachen, die unten bereits vorgesehen, aber noch nicht befüllt sind.

Bitte bei Mitmach-Interesse eine email an office [at] charterpartner.com schicken, dann teile ich mit, wie man einloggen kann!

 

Currently we add step by step the most important nautical terms in the most important languages

We are looking for volunteer editors, who have knowledge of the other languages below, and can add their expressions!

Interested?

Just send an email to office [at] charterpartner.com for further informations how to support this project!

Nautisches Wörterbuch / nautical Dictionary

  
 All  Details  Anmelden 

 |<  <  >  >| 

197 entries in all: 

deenfrnldkesitpttrgrplhrrusenofilvhuskczsi
Fahrt rückwärts machengo asternaller en arrièregaa achteruitbakkemarcha atrasandare indietroà rétornistananapolapłynąć na wstecznym          
Fahrt voraus machengo ahedaller en avantgaa vooruitga fremir avanteandare avantià vanteileryprosopłynąć do przodu          
Fallhalyarddrissevalfalddrizadrizzaadricamandarmantaria           
FenderfenderdéfenseFenderfenderdefensaparabordopor as defensasusturmaca (usturmatscha)Baloniodbijacz          
Festmachenmake fastfrappervastmakensaette fastamarrar firmedar voltadepressavolta etmek, baglamak (bahlamak)sichourio-prosdenomä           
Festmachen im Päckchenraft upammarrer à couplelangszij vastmakenfortoje pa sidenamarrar de costadafar zattera con altre barcheicar a balsabordaya baglamak (bahlamak)deno tp skafos se tana           
Festmacherringmooring ringanneau d´ammarageafmeerringfortojningsringargolla de amarreanello d´ormeggioargola de amarracaobaglama anelesikrikos prosdisisucho cumownicze          
Festmachetonnebuoy, mooring buoybouée de corps mortmeerbooifortojningsbojeboya de amarreboa d´ormeggiobólia de atracaobaglama sarandirasi(bahlama samanderase)simadura prosdesisboja cumownicza          
Fischerbootfishing boatbateau de pechevissersschipfiskerbadbarco de pescapescherecchiobarco de pescabalikci teknesi (balektsche teknese)psaraliki varkałódź rybacka          
Flossenkielfin keelquile á ailettesvleugelkiesvingekolorzachiglia a pinna / a bulbopatilhaosalma omurgakarina pterichiokil          
 |<  <  >  >| 



Yacht und Segler Dictionary verlassen

IMPRESSUM