Nautik-Wörterdatenbank Online
nautical dictionary online database

Derzeit erfassen wir sukzessive die wichtigsten nautischen Begriffe in 10 europäischen Sprachen.

Gesucht werden freiwillige Editoren mit nautischen Sprachkenntnissen in den Sprachen, die unten bereits vorgesehen, aber noch nicht befüllt sind.

Bitte bei Mitmach-Interesse eine email an office [at] charterpartner.com schicken, dann teile ich mit, wie man einloggen kann!

Currently we add step by step the most important nautical terms in the most important languages

We are looking for volunteer editors, who have knowledge of the other languages below, and can add their expressions!

Interested?

Just send an email to office [at] charterpartner.com for further informations how to support this project!

Nautisches Wörterbuch / nautical Dictionary

All

Details

Anmelden

|< < > >|
197 entries in all:
de en fr nl dk es it pt tr gr pl hr ru se no fi lv hu sk cz si
Blitz lightning strike foudre blikseminslag (-slach) lynnedslag rayo colpo di fulmine relampago yildirim carpmasi (tscharpmase) kerainos piorun

Bolzen bolt boulon bout bolt perno bullone cavilha civata Bouloni przetyczka

Boot boat le bateau het boot, schip Baden el barco la barca do barco tekne to skafos łódź

Bootshaken boathook gaffe pikhaak badshage bichero gaffa croque bot kancasi (kantschase) chantzos bosak

Bootsname boat´s name, ship´s name nom de bateau scheepsnaam badenavn nombre del barco nome della barca nome do barco tekni adi (adé) onoma skafos nazwa jachtu

Breite beam largeur breedte bredde manga larghezza bocadura kemere platos szerokość

Breite der Yacht beam of the boat largeur de bateau breedte van het boot bredde bad manga del barco larghezza maxima della barca boca azami tekne emi platos maksymalna szerokoć jachtu

Brot bread pain brood pan psomí chleb

Bug bow proue boeg staevn proa prua proa pruva plori dziób

Bugspriet bowsprit beaupré boegspriet bovspryd botalón bompresso civadra bastouni bukszpryt

|< < > >|

Yacht und Segler Dictionary verlassen

IMPRESSUM